grain_de_ble
Maxi-Addict
Inscrit le: 09 Déc 2004
Messages: 16920
Localisation: Ile de France
|
 Posté le: 17 Jan 2007 23:08 Sujet du message: |
 |
|
Tempête autour d'une émission de télé-réalité en Angleterre
Par Brigitte DUSSEAU
LONDRES (AFP) - Une émission de télé-réalité, accusée de racisme envers une actrice indienne, provoque une tempête en Angleterre, qui est remontée mercredi jusqu'au Premier ministre Tony Blair.
L'affaire oppose Shilpa Shetty, 31 ans, qui dans son pays a tourné une quarantaine de films, et quelques unes de ses co-locataires de "Celebrity Big Brother", l'émission de télé-réalité de Channel 4, regardée fiévreusement tous les soirs par des millions de téléspectateurs.
Dans cette émission, pour laquelle les neuf participants sont filmés dans un appartement 24 heures sur 24 avec pour seul objectif de faire éliminer les autres pour rester seul et gagner au final, l'ambiance n'est guère aimable.
Shilpa s'est ainsi vue tour à tour traiter de "chienne", de "c...e", son glamour, son accent, et son assurance sophistiquée ayant du mal à passer.
Certaines de ses co-locataires lui ont aussi reproché sa façon de cuisiner, lui ont demandé si elle "habitait dans une cabane", ou encore affirmé que si les Indiens étaient minces, c'est qu'ils étaient souvent malades, faute de cuire assez leurs aliments.
Les larmes et les déclarations de la jolie actrice, - "pourquoi me détestent-elles" - ont fait le reste, et provoqué la colère, dans une Angleterre où vivent des centaines de milliers de personnes d'origine indienne.
Mercredi soir, près de 20.000 "plaintes" dénonçant la façon dont elle est traitée depuis le début de la nouvelle série le 3 janvier, avaient été reçues via internet par l'Ofcom, l'autorité indépendante régulatrice des médias britanniques. Channel 4 en a reçu quelque 2.000 autres, et la police a même fait état de "menaces" contre certains participants de l'émission.
A la mi-journée, le Premier ministre Tony Blair s'est vu interpeller à la Chambre des Communes, où il a admis ne pas regarder l'émission, mais a pris soin d'affirmer son opposition au racisme "sous toutes ses formes".
Et à des milliers de kilomètres de là , le ministre des Finances Gordon Brown, en voyage pour la première fois en Inde où l'affaire fait grand bruit, a dénoncé "tout ce qui nuit" à l'image d'un Royaume-Uni "juste et tolérant".
Deux autres ministres britanniques se sont publiquement indignés, tout comme le maire de Londres Ken Livingstone, et mercredi soir l'affaire prenait une dimension diplomatique: à New Delhi, le sous-secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, Anand Sharma, a fait savoir que le gouvernement indien "étudierait tous les aspects" de cette affaire et "agirait de manière appropriée".
Channel 4, avait dès mardi fait savoir qu'elle prenait "extrêmement au sérieux", tout comme le producteur Endemol, "les questions d'abus racial". Mais la chaîne avait défendu un programme qui montre "l'interaction sociale" des participants.
Dans un communiqué diffusé mercredi soir, elle a affirmé qu'il n'y avait "pas eu d'injures ou de comportement racistes manifestes" visant Shilpa Shetty, précisant que les comportements racistes "sans ambiguïté" n'étaient pas tolérés dans l'émission. La chaîne a toutefois admis qu'il y avait "sans aucun doute un clash culturel et de classes entre elle et trois des filles britanniques."
Mercredi, elle pouvait, en dépit de la tempête en cours, se frotter les mains, de même que la jolie Shilpa, jusqu'alors quasi-inconnue en Angleterre.
Ces derniers jours, l'émission a gagné un million de téléspectateurs.
Et Shilpa est donnée désormais gagnante probable de l'émission par la maison de paris William Hill.
source newsyahoo.com
mercredi 17 janvier 2007, 21h24
Polémique en Grande-Bretagne autour de l'émission "Celebrity Big Brother", objet de plaintes pour racisme
LONDRES (AP) - L'autorité britannique de surveillance de l'audiovisuel a annoncé mercredi avoir reçu plus de 19.000 plaintes de télespectateurs au sujet de l'émission de téléréalité "Celebrity Big Brother", estimant que l'une des participantes, l'actrice indienne Shilpa Shetty, a été victime de racisme.
Mardi lors de l'émission diffusée par la chaîne Channel Four, des concurrentes se sont moquées de l'accent indien de l'actrice âgée de 31 ans, de sa façon de cuisiner et de s'exprimer. Channel Four, sur la sellette, a expliqué qu'il n'y a pas eu d'injures racistes. Mais la chaîne reconnaît qu'il y a eu "sans aucun doute un choc culturel et de classe" entre l'actrice et "trois concurrentes britanniques de l'émission".
Quelque 19.300 télespectateurs scandalisés se sont plaints à l'autorité de surveillance de l'audiovisuel. L'affaire a pris une tournure politique: un député de la Chambre des Communes d'origine indienne, Keith Vaz, a interrogé mercredi le Premier ministre britannique Tony Blair sur la question. "Je n'ai pas vu l'émission et je ne peux donc pas faire de commentaire", a répondu M. Blair en rappelant toutefois son opposition "au racisme sous toutes ses formes".
A Patna, en Inde, des fans de l'actrice de Bollywood, ont manifesté contre l'émission, réclamant des "excuses pour le mauvais traitement" infligé à l'actrice. Selon un responsable gouvernemental, les autorités indiennes envisagent de protester auprès du ministère britannique des Affaires étrangères. Plusieurs journaux indiens ont consacré leur "une" à l'affaire, largement évoquée par ailleurs à la télévision. AP
source news.yahoo.com
Dernière édition par grain_de_ble le 17 Jan 2007 23:08; édité 1 fois |
|
FAQ 
Rechercher 
Liste des Membres 
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil 
Se connecter pour vérifier ses messages privés 
Connexion 
mais c'est surtout Endemol et Channel four qui doivent se frotter les mains 